建國百年設計大展，松山煙廠打 LIULI TAIPEI 計劃
　at 2011-09-29



琉璃工房回家
建國百年設計大展，松山煙廠打造LIULI TAIPEI計劃

LIULI TAIPEI計劃，是楊惠姍、張毅帶領享譽國際的琉璃工房以及TMSK小山堂餐飲團隊，在琉璃工房25週年之際，回到起源地台北，於台北市政府全力打造的文創平台「松山煙廠文化園區」建立基地。在過去松山煙廠的歷史經驗裡，結合琉璃工房二十五年來的學習，以工藝、設計、電影、文學、影像傳播、服裝及餐飲，全面呈現「台北面對世界」的文化創意概念。

楊惠姍、張毅看著松山煙廠的木質結構，感性的說：「LIULI TAIPEI整體的觀念，是要讓我們不可以忘記，近八十年在這塊台北盆地的老建築中，我們祖父祖母輩在這裡制煙，在這裡勞動過。我們隨時提醒自己，對於松山煙廠建築體以及歷史的尊重。」如今，一群琉璃工藝人，走入松山煙廠，謙卑的學習，同樣的勞作，活化它的生命。

楊惠姍說，「只要你夠好奇，只要你願意學習，在你生命周圍的點點滴滴，有著太多可以學習的東西。只要你看到，只要你感覺到，然後只要你去做到，那就是你的生命力。」

《松山煙廠歷史生命》

松山煙廠，1937年，二戰爆發，它的生命開始了。

日據時期，這裡是亞洲最大的制煙工廠。煙草的種植、加工及銷售均在日本政府的控管之下，是當時台灣總督府為彌補稅收不足而實施的財政措施。被驅使生產的捲煙廠，除了供應台灣市場所需，也外銷華中、華南及南洋地區。

LIULI TAIPEI大量展示了被台北居民忽略超過半個世紀，從日據時期到光復後，松山煙廠出品香煙品牌的平面設計。包括當時的軍煙、外銷海外以原住民為設計圖案的雪茄盒、台灣光復後出品印有「同心一德反共抗俄，互助合作增產報國」的軍用煙，以及至今仍廣為人所記憶的「雙喜」、「新樂園」、「寶島」、「長壽」等民生用煙。

而做為台灣現代化工業廠房先驅，1950年代，更有「模範工廠」名號的松山煙廠，LIULI TAIPEI找來豐富的煙廠捲煙的工作照、附設育嬰室、模範勞工獎勵、國慶花車遊行等等豐富的生活照，在松煙的老建築中，時光回流，栩栩如生。

《這片大地的生命力》

呼應著松山煙廠制煙生活的歷史照片，楊惠姍溫柔的，放進了女性的生命力。

在LIULI TAIPEI裡，超大幅電影海報陳列著：台灣第一部伊士曼色彩，闊視綜藝體拍攝的，王莫愁飾演的「蚵女」；意大利新寫實主義蘇菲亞羅蘭的「河娘淚」；楊惠姍「我這樣過了一生」台灣經濟起飛前夕，艱困的六O年代。這三個女性，踩著大地，反應著勞動、勤奮、堅韌，吃苦耐勞的生命力。電影海報營造的氛圍，在松煙的老廠房上，訴說著這段時光，這片土地，持續不斷的生命。

走過艱辛，生命綻放耀眼光輝。

LIULI TAIPEI的琉璃藝術空間裡，楊惠姍更以琉璃工房旗下LIULI PLUX觀念佩飾品牌，推出「勁綻放─我的獨特與美麗」佩飾設計展。此展甫在「2011年台灣國際文化創意產業博覽會」中，獲得觀眾票選「最佳人氣獎」、「最佳展示獎」雙料肯定，楊惠姍選擇中外七位跨界感動的女性為題，創作七件超大型的琉璃佩飾雕塑作品。包括：文學家張愛玲、多麗斯．萊辛，科學家居禮夫人，畫家喬治亞．歐姬芙、芙烈達．卡蘿，舞蹈家伊莎多拉．鄧肯，和特裡薩修女，這七位女性，代表七種不同的意志，七個人生的夢想。

楊惠姍說：「這七位女性的生命經驗，面對種種的阻礙、挫折、痛苦，卻能一直堅持不懈，朝夢想前進，不輕易妥協的決心，是真正的堅強。」風起雲湧的年代，富有創造力的女性，持續的創造大地的生生不息。